Порадуй любимого человека!

Що таке "подарунок"?

Будь-яка теорія починається з визначень. Так що для початку слід точно визначити, що ж таке "подарунок", а потім уже займатися дослідженнями.

Труднощів на цьому шляху не передбачалося. Дивимося в "Словник російської мови" С.І.Ожегова. Результат спантеличує.

Подарунок - річ, яку дарують, подарували.
Дарувати- давати в якості подарунка.

Тобто "Подарунок - річ, яку дають як подарунок"? Для визначення явно не годиться.

Ну, думаємо, уже Володимир Іванович Даль усе пояснить. Запитуємо через Інтернет. Відповідь дивує: "Результат пошуку статті ПОДАРУНОК. Стаття не знайдена". Беремо книгу - дійсно немає! Є, щоправда, слово "подарувати".

"ПОДАРУВАТИ - віддати ... зовсім, безкоштовно й безповоротно, безмездно, даром".

Небагато зрозуміліше, але... якось згадується, що за останні роки різні люди дуже багато віддали "зовсім, безкоштовно й безповоротно, безмездно, даром", але назвати це подарунками язик не повертається.

" Тлумачний словник російської мови" Б. Воліна й Д. Ушакова дає наступне визначення:

Подарунок - предмет, річ, яку за власним бажанням безоплатно дають, підносять, дарують кому-небудь із метою зробити приємність, користь.

Це, безумовно, більш повне тлумачення. Тут відзначені й добровільність, і мети дарування. Але подарунком може бути й не тільки річ, не чи правда?

У картотеці Російської Національної бібліотеки найближче слово - "подагра". Бібліографія на слово "подарунок" отсутствует. Отсутствует воно й у цілому ряді тлумачних словників, які ми переглянули.

Остання надія на словник Брокгауза.
Запитуємо "подарунок" - " На жаль, статей з такою назвою не знайдене".
Запитуємо "дарунок" - одержуємо "Дарунки Святі", " Дарунок-Эс-Салам"...

 


 
© 2007 Company "Surprise". All Rights Reserved